Recent Translations 2 Samuel 21:12

And David And Received The Saul Bones And The Jonathan Of His Son In Spite Of The Male Sons Jabbes Gilead Who Stole Them From The Square Beth That They Were Set Up There By The Allophiles In The Day, Or The Allophiles Returned To Saul In Laughter

azure noaccets_text

And David Went And Took The Bones Of Saul And The Bones Of Jonathan His Son From The Men Of Jabeshgilead , Which Had Stolen Them From The Street Of Bethshan, Where The Philistines Had Hanged Them, When The Philistines Had Slain Saul In Gilboa :

kjv kjv_text

And David Went Forth, And Received Shaol And The Bones Of John Of This Son, Despite The Men Of The Sons Of James Gilead, When They Stole Them In The Square Of Beith, When They Stood Up. This Is Where The Other Peoples Smote Shaol In Gelboah.

polly cleaned_text

And Plus Went Marching David And Plus Took Received Tva The Ost Bone Shaol Saul And Plus Tva The Ost Bone Jonathn Jonathan Of Son Of Him Of This Para Of Men Sons Sons Jabes Javies Galaad The Steals Stole This Them Ec From Of The Square Baith That They Set Erected This Them This There The Alliosexes Alloexuals WHEREIN Day The They Have They Smote The Alliosexes Alloexuals The This Shaol Saul WHEREIN Laughing Laugh

polly LIT_Combined

Plus Marching David Plus Received The Bone Saul Plus The Bone Jonathan Of Son Of This Para Of Men Sons Javies Galaad The Stole Them From The Square Baith That Erected Them There The Alloexuals WHEREIN Day The They Smote The Alloexuals This Saul WHEREIN Laugh

polly greeked_noaccents

And David Went And Took The Bones Of Sau And The Bones Of John Of This Son Of This Son On The Side Of The Men Of Jabbeans Gilead Who Stole Them From Beith Square This Is Where The Alterosexes In Our Day Did The Lifelines Of Sao L In Gilboe

polly greeked_accents

And David Went And Took The Bones Of Saul And The Bones Of Jonathan His Son From The Men Of The Sons Of Jabesh Gilead, Which They Had Stolen From The Square Of Beth Because The Foreigners Had Placed Them There On The Day That The Foreigners Defeated Saul In Gilboa.

google cleaned_text

καὶ ἐπορεύθη Δαυεὶδ καὶ ἔλαβεν τὰ ὀστᾶ Σαοὺλ καὶ τὰ ὀστᾶ Ἰωναθὰν τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ παρὰ τῶν ἀνδρῶν υἱῶν Ἰαβεὶς Γαλαάδ οἳ ἔκλεψαν αὐτοῦς ἐκ τῆς πλατείας Βαίθ ὅτι ἔστησαν αὐτοὺς ἐκεῖ οἱ ἀλλόφυλοι ἐν ἡμέρᾳ ᾗ ἐπάταξαν οἱ ἀλλόφυλοι τὸν Σαοὺλ ἐν Γελβοῦε

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπορεύθη Δαυεὶδ καὶ ἔλαβεν τὰ ὀστᾶ Σαοὺλ καὶ τὰ ὀστᾶ Ἰωναθὰν τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ παρὰ τῶν ἀνδρῶν υἱῶν Ἰαβεὶς Γαλαάδ οἳ ἔκλεψαν αὐτοῦς ἐκ τῆς πλατείας Βαίθ ὅτι ἔστησαν αὐτοὺς ἐκεῖ οἱ ἀλλόφυλοι ἐν ἡμέρᾳ ᾗ ἐπάταξαν οἱ ἀλλόφυλοι τὸν Σαοὺλ ἐν Γελβοῦε

Greek cleaned_text View LIT

David Went And Took The Bones Of Saul And The Bones Of Jonathan His Son From The Men Of Jabesh Gilead, Who Had Stolen Them From The Street Of Beth-shan, Where The Philistines Had Hanged Them, In The Day That The Philistines Killed Saul In Gilboa;

WEB t_web

And David Goeth And Taketh The Bones Of Saul, And The Bones Of Jonathan His Son, From The Possessors Of Jabesh-Gilead, Who Had Stolen Them From The Broad Place Of Beth-Shan, Where The Philistines Hanged Them, In The Day Of The Philistines Smiting Saul In Gilboa;

YLT t_ylt

ההלך דוד ויקח את עצם שאול את עצם יהונתן בנים את בעלי מיביש הגלעד אשר גנוב את ברחוב • שאן אשר • • ותלה • • • • • שם • פלשתים • יום הכות פלשתים את שאול בגלבע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επορευθη και ελαβεν τα οστα σαουλ και τα οστα του υιου αυτου παρα των ανδρων υιων οι εκλεψαν αυτους εκ της πλατειας οτι εστησαν αυτους εκει οι αλλοφυλοι εν ημερα η επαταξαν οι αλλοφυλοι τον σαουλ εν

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   26  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24